"CREE EN TI MISMO" / "BELIEVE IN YOURSELF"

He had long ago a boy named Jacob coursing 3rd grade, complained a lot that was not going well at school and apologized that teachers treated him differently than other children; each afternoon to help the child attended a magician named Leibinz.
One day when I got home the magician, the boy was sad, seeing Leibinz asked what would happen and the boy told the problem at school, the magician said he would support, turned around and headed toward an old cabinet which took out a pencil in many colors and give the boy said:
'This is a magical pen which will write correctly all you will ask. 'The small thanked him and left. the next morning to get to school the child felt to get to school felt different to begin Spanish class the teacher asked them to conduct an article, started writing, felt motivated, happy, surprising the teacher was the first to finish, she congratulated him for his excellent work.
By giving the touch of departure he ran toward the house Leibinz to get hugged and thanked him, told him what had happened, the magician told her there was nothing to be thankful that he had done nothing to help, that really was not magic pen because the pen was like any magician and told Jacob that he had done all the work.
The surprised boy told him it could not be possible.
The magician replied the young man what he really needed was to trust himself and that if he continued working and achieve great things.
The boy thanked him for his support and encouragement and promised to be the best student, Jacob gave him a big hug and said goodbye Leibinz...

"CREE EN TI MISMO"

Había hace mucho tiempo un niño llamado Jacob que cursaba el 3° grado de primaria, se quejaba mucho de que no iba bien en la escuela y se excusaba en que los maestros lo trataban diferente a otros niños; cada tarde el niño asistía a ayudar a un mago llamado Leibinz.
Un día al llegar a casa del mago, el pequeño estaba triste, al verlo Leibinz le preguntó que le ocurriría y el muchacho le contó el problema en el colegio, el mago dijó que lo apoyaría, se dió la vuelta y se dirigió hacia un viejo armario del cual saco un lapicero de muchos colores y al dárselo el niño dijo:
-Este es un lapicero mágico el cual escribirá correctamente todo lo que tu le pidas. -El pequeño le agradeció y se retiró. a la mañana siguiente al llegar a la escuela el niño sentía que al llegar a la escuela se sentía diferente al comenzar la clase de español la profesora les pidió que realizarán un artículo, el empezó a escribir, se sentía motivado, feliz, para sorpresa de la maestra fue el primero en terminar, ella lo felicito por su excelente trabajo.
Al dar el toque de salida el corrió hacia la casa de Leibinz al llegar lo abrazo y le dio las gracias, le contó lo que había sucedido, el mago le dijo que no había nada que agradecer por que él no había hecho nada para ayudarlo, que realmente el lapicero no era mágico pues el bolígrafo era como cualquiera y el mago le dijo a Jacob que el había hecho todo el trabajo.
El muchacho sorprendido le dijo que eso no podía ser posible.
El mago le contestó que el joven lo que realmente necesitaba era que confiara en si mismo y que si seguía trabajando así lograría grandes cosas.
El niño le agradeció su apoyo y motivación y le prometió que sería el mejor alumno, Jacob le dió un fuerte abrazo a Leibinz y se despidió...
 

  

LA TRISTE HISTORIA DEL LAPICERO DE JUANA.

     Cierto dá estaba Juana sentada sobre una piedra, no tenía nada que hacer estaba aburrida, así que decidió escribir un cuento, fue a traer papel y lapicero pero como en su casa no se concentraba, volvió al lugar donde estaba, llegando se acosto sobre el pasto y colocó su hoja sobre la piedra y empezó a escribir.

  

     De repente un fuerte viento paso y se llevó su lapicero, ella rápidamente se para y sale corriendo tras de el, no quería perderlo, porque era lo único que le quedaba de su abuela, ya que su abuela había fallecido, así que la quería mucho. pasarón los minutos y Juana seguía buscando, siguío así durante una hora más, hasta que se cansó y empezó a llorar, creía que ya nunca la iba volver a ver.

     Durante unas horas Juana se quedó dormida y soñó que una linda niña se había encontrado su lapicero y que se lo había guardado en su cuarto. Al despertar, fue corriendo a ver si era cierto lo que había soñado, y sí, su lapicero estaba ahí estaba muy contenta que al final escribió la historia de su propio lapicero.

SH>BCAL'D NLāS SHUÁN

     Biū  tɨ  btchí  suù  shuàn  gÎtɨ  yè, tē shī  nù  gumbī,  chí las>bì  icuabī  tɨ,  yìt’s, gucābí  tɨ yìt´s  cún  tɨ nīr cuā,  nú>mā  canishdì rùmbi  shgāb  rulīsbì, chí  bīrebì  g>at´ subì, chí bsembī,  gút>gab´ī   lō  g̀shá chí  b´dish>bī   shyìt´sbī  lō yè, chí  bsalobì cacuabī.

    Chí  biū tɨ  bᶺb  broyīas, nì  saneē nì cacuabī  sᶺsìabī senalbī>ny  carcasdìby chisal>bìny  pursì  nī  sì  rápbī  shteˊn  shanro>by   chí  rrìabiny  pursī  ba>ly gutˊba  chí rcasīesbì>ny. Bdy  schí chí  cayìl>gabīny   àas<tā   chí bchagbī   chí cuāby  bcàl .      B´dy  valtì>rú   ōr, chí  mishcálby  tɨ mīñ  bchèl  shtèm´by  chí gusiunìnī  lán shcuártby chí  bàmbī   sashúnteby   segū>by   assú>casanì  chí  bsemb´y  la shtēmby  sù rᶺ  chí rbayés>by   àas>tā  bcua´by  shtī>sh nī mìshcālby.